News

來自宗薩蔣揚欽哲仁波切的訊息

Published on 30 March 2021

致我所有的朋友:

我完全不是貶抑你們的好意、慷慨和善行,那些永遠都不會白費;但我有責任要請你們注意,那些以我的健康為名而舉辦的各種募款及活動,比如法會、放生等,即使那個活動有知名的喇嘛背書或參與。

大家可以放心的是,我們的正式活動都會透過我們的組織來公布、解說,比如悉達多本願會或欽哲基金會。感謝你們對此的關注。

宗薩蔣揚欽哲

Message From Rinpoche

To all my friends,

This is not at all to diminish anyone’s good intention, generosity and kind activity, which can never go to waste. But I have the responsibility to ask you to be careful about various forms of fundraising and activity like pujas, life releases and such that are conducted in the name of my wellbeing, even if such events are endorsed or joined by well-known lamas.

Rest assured that anything we do officially will be announced or explained through one of my organizations like Siddhartha's Intent or Khyentse Foundation. Thank you for your attention to this.

Dzongsar Jamyang Khyentse